Правила форумаУважаемые участники и гости "Эспады"!Старожилы форума переехали на форум классической литературы "Гостиная Рамбуйе". http://booksfavor.myqip.ru/Будем рады увидеться с вами там!
Отправлено: 16.10.10 00:06. Заголовок: Признаюсь, тему откр..
Признаюсь, тему открыла не случайно. Просто меня вдруг одолела сильнейшая ностальгия. К тому же, я спохватилась, что у меня нет своего "Пятнадцатилетнего капитана": в детстве я брала его в библиотеке. Был взят штурмом ОЗОН, и я получила букинистическое издание, какое могло бы у меня быть в те годы, когда я прочитала его впервые в жизни. А теперь вот... не смейтесь, но перечитываю. И заново переживаю потрясение людей, попавших вместо Боливии в Анголу...
Отправлено: 16.10.10 10:55. Заголовок: А я только кино смот..
А я только кино смотрела)): "Пятнадцатилетний капитан", в смысле))), у нас дома этой книги не было, а в библиотеке тоже не оказалось)), и я взяла тогда "Таинственный остров", который хвалили все мои друзья:). Как оказалось, не зря)), помню, мне тоже очень понравилось. Но вот...по прошествии времени, сейчас уже плохо помню все перепетии), надо бы тоже перечитать что ли)). Иногда действительно ностальгия одолевает.:))
Señorita Flor, фильм "Пятнадцатилетний капитан" - старый или новый? Я сначала смотрела старый фильм, с Ларионовым, а потом, читая книгу, ужасно переживала из-за того, что в книге не вернули капитана Гуля с командой)
Отправлено: 16.10.10 18:13. Заголовок: Эглантина, да, стары..
Эглантина, да, старый)) с Ларионовым и Астанговым). Знакомство с Ж. Верном началось, можно сказать, с этого фильма. Сейчас пересмотрела фотографии)) с кадрами, иллюстрации, которые попались и прямо прочитать уже захотелось:)))).
Знакомство с Ж. Верном началось, можно сказать, с этого фильма.
У меня с этого фильма началось знакомство именно с "Пятнадцатилетним капитаном". А знакомство с Жюлем Верном состоялось чуть раньше, но тоже с помощью телевизора) Это был... незабываемый, до сих пор горячо и нежно любимый и почтительно цитируемый австралийский мультсериал "Вокруг света за 80 дней"))) http://www.youtube.com/watch?v=gMCjoXpnhzo<\/u><\/a>
Эглантина, оооой-ой-ой!:)))))))) Тооочно! Мультсериал! Как же я могла забыть!:))) Только я сначала смотрела не австралийский - его я видела, кстати, не так давно))), а сначала я по каналу 2*2 я смотрела вот этот:
Отправлено: 16.10.10 22:44. Заголовок: Да, Жюль Верн для ме..
Да, Жюль Верн для меня - хорошо забытое старое. В детстве перечитал все его романы, какие только смог найти и мог цитировать абзацами по памяти. И поныне у меня хотя не полное собрание сочинений (полное - томов 60, по-моему), но всё равно, полка наберётся. Хотя давно не перечитывал его, кроме моей любимой у него книги - "Дети капитана Гранта". Австралийский мультсериал и я в детстве смотрел, и именно с него вышел на книгу, которая, к моему удивлению, оказалась совсем на него не похожа :)
Señorita Flor, Про мультсериал со зверушками я слышала, но смотреть не стала. После того австралийского помешательства идея со зверушками показалась мне просто кощунственной)) Serg пишет:
цитата:
Австралийский мультсериал и я в детстве смотрел, и именно с него вышел на книгу, которая, к моему удивлению, оказалась совсем на него не похожа :)
Я тоже этому очень удивлялась) Особенно не хватало "проделок Фикса") Хотя Паспарту все равно оказался очень милый. А вот из художественных экранизаций мне очень понравились две: телесериал с Пирсом Броснаном и тот фильм, где Паспарту играл Джеки Чан. Хотя там от канона не осталось вообще ничего) А по секрету скажу, что каноном для меня и по сей день остается австралийский мультик, а не роман)
Про мультсериал со зверушками я слышала, но смотреть не стала. После того австралийского помешательства идея со зверушками показалась мне просто кощунственной))
Ага:))), если бы я тот раньше посмотрела, то про львят с котятами:))))))) тоже смотреть не стала бы:)))) скорее всего. Но тот мне попался раньше:))), и тогда, в детстве, мне он казался замечательным:)))). Хотя, помню, папа надо мной посмеивался, что это мол, за кошмар ты смотришь, и как можно так издеваться над Жюлем Верном:)))). И да -- читая книгу потом я оочень удивлялась, что там все по-другому Эглантина пишет:
цитата:
по секрету скажу, что каноном для меня и по сей день остается австралийский мультик, а не роман)
А вообще...я сейчас на ютюбе посмотрела))) отрывки:)) - да, жаль что это в свое время прошло, можно сказать, мимо:). А когда какой-то фильм (и если он хороший, особенно) раньше чем книгу прочтешь смотришь, то очень часто потом книжка не идет, что называется.
Отправлено: 19.10.10 01:41. Заголовок: Эглантина пишет: Я ..
Эглантина пишет:
цитата:
Я тоже этому очень удивлялась) Особенно не хватало "проделок Фикса") Хотя Паспарту все равно оказался очень милый. А вот из художественных экранизаций мне очень понравились две: телесериал с Пирсом Броснаном и тот фильм, где Паспарту играл Джеки Чан. Хотя там от канона не осталось вообще ничего)
Сам роман и его экранизации - по-моему, просто разные произведения. :) Ну, так сказать, "по мотивам". Señorita Flor пишет:
цитата:
А когда какой-то фильм (и если он хороший, особенно) раньше чем книгу прочтешь смотришь, то очень часто потом книжка не идет, что называется.
Вот у меня так было с "Сорок тысяч лье под водой" того же Верна. Фильм (отечественный, трехсерийный "Капитан Немо") меня в детстве сильно впечатлил, а книгу я прочёл позднее, и уже не мог прочесть эту историю как бы заново :)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет