Отправлено: 17.07.07 19:41. Заголовок: Экранизации (продолжение)

Обсудим?
Их много.
Хорошие и не очень.
Давайте поговорим о них.

 Отправлено: 28.02.11 09:04. Заголовок: Эжени д'Англарец..

Эжени д'Англарец пишет:

цитата:

Ничуть не бывало, «Ложь» на своем месте. Правда, поет ее не Наджиев, а Боярский.

А в каком месте? В том же самом, когда Арамис приходит к генералу иезуитов? Правильно? Начало 2 серии.
Значит, это была вольность канала ТВ1000-русское кино; потому что там убрали деление на серии, и порезали, соответственно сцены, ну и песни за компанию. Показывают, как дАртаньян берет чек у Карла - и потом сразу же идет сцена с Арамисом. И ни "Англела" (конец 1 серии), ни "Лжи" (начало 2-ой) не было.
Ну, за "Ангела" я не особо расстроилась))), она же еще в ДЛС звучит аж 2 раза))), а за "Ложь" вот было обидно очень.
Но, как оказалось, это просто тв-канал накосячил)))).Serg пишет:

цитата:

а вторая - по остальным пяти частям, вместе взятым, вот она и вышла скомканной ровно в 5 раз.

Причем, скорее не по пяти частям романа, а в большей степени по всевозможным "по мотивам" этих самых пяти частей

 Отправлено: 28.02.11 11:09. Заголовок: Señorita Flor, ..

Señorita Flor, да, в начале 2 серии, когда впервые в фильме появляется Арамис. Вообще вторая серия - это бенефис Арамиса. Я им просто любуюсь, все-таки он из них самый красивый (ИМХО).

 Отправлено: 28.02.11 15:20. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Ой! Не надо о больном - я как вижу этих верблюдОв в пустыне, так мне дурно делается

вот-вот....вообще, тот ещё номер!!! и ещё эта как там её...Мадлен что ли за ними увязалась....вообщем, из самой трагичной книги сделали какой-то ералаш.....ну с другой стороны....если бы показали, как там они все умирают..... ...я бы не вынесла повторного горя.......

а что это за новая версия????? впервые слышу, что фильм реставрировали....а где её можно посмотреть? Señorita Flor пишет:

цитата:

"Что я без тебя" - я бы наоборот поместила бы в ТКА, как тему Рауля и Луизы)). Но там, следует признать, тема Рауля и Луизы столь скомкана, что...пусть остается как есть

а мне нравится так, как есть.....по-моему она вполне подходит сюда...да ещё такие кадры...Атос и герцогиня.. ....за них можно всё простить...

а вот тема Рауля и Луизы.......не особо прямо скажем....мне она и в книге не особо впечатлила...ну не странно? у такого человека, как Атос! родился такой сын...Рауль сам по себе, конечно, хорош, мне он очень в ДЛС нравится....но тут.....ну надо же так влюбиться! угораздило же мальчика! ээээх...вот брал бы пример с отца!!! а то паника, горе, и желание умереть, которое так быстро осуществляется....жалко.....
но Луиза.....в принципе, она ни в чём не виновата...ей же самой потом не сладко досталось, когда король к ней охладел, но поневоле начинаешь винить её за все те беды, которые она причинила Графу де а Фер и его сыну...

 Отправлено: 28.02.11 18:47. Заголовок: Мари пишет: а что э..

Мари пишет:

цитата:

а что это за новая версия????? впервые слышу, что фильм реставрировали....а где её можно посмотреть?

Мари, ну, новая - это отреставрированная версия ТКА. Там провели т.н. ремастеринг (восстановление) изображения. И стало куда как лучше, потому что цвета теперь яркие и изображение само по себе четкое и ясное.
А еще они переозвучили там песни (вот зачем это сделали, я лично в загадках теряюсь), и вместо Наджиева поет Боярский и Харатьян (псеню "Короли").
Посмотреть...насколько я знаю, он на двд выходил отреставрированный.
А я смотрела по ТВ (по кабельному каналу ТВ1000), т.к. тратиться на двд с ТКА (пусть и отреставрированной) мне не оч хочется:))))).

Мари пишет:

цитата:

..вообщем, из самой трагичной книги сделали какой-то ералаш.....

Вернее, ералаш сделали именно из финальной сцены. Даже исходя из той концепции, которой в фильме решили придерживаться.
Я очень хорошо понимаю желание сделать хэппи-энд, хотя лично вот как по мне - то лучше не надо бы))), бо я люблю, чтоб все как по книге было. Но не суть. Так вот, я могу понять решение сценристов и постановщиков не убивать мушкетеров, а отправить в Африку. Да. НО! В Африку-то для чего? Так понимать, родине служить. Воевать то бишь. Ну, то, что у них очень хорошо получается:)). А нам что показывают?! Исследование пустыни Сахары? Ищут новые виды саксаула и тушканчиков?!:)))))) Зачем эта сцена нужна, что она призвана показать?
ИМХО можно и нужно! - было закончить на фразе: "Пять бутылок шампанского для кардинала!" и пускать титры. Все закончилось - на оптимистичной ноте. А верблюды там явно лишние:)).
Мари пишет:

цитата:

да ещё такие кадры...Атос и герцогиня.. ....за них можно всё простить...

Можно, конечно... Хотя, если так разобраться, то сей кадр - Атос и герцогиня - он...гхм...тоже несколько...словом это весьма и весьма вольное допущение:))))).
Мари пишет:

цитата:

.ну не странно? у такого человека, как Атос! родился такой сын..

Нет, не странно, как мне кажется))), потому что у него очень хороший сын родился))), которым он безмерно гордился (и было за что - бесспорно) и которого любил:)).
Влюбился...ну да, влюбился - се ля ви:), как говорится. Папа, если помните, тоже влюбился в свое время, да еще как. И чем все кончилось - мы тоже помним:)), в общем-то, Рауль в этом вопросе тоже пошел в папу)))).
Мари пишет:

цитата:

вот брал бы пример с отца!!!

Повесить Луизу на дереве? Чессло, у меня вот руки чешутся, как по мне - так с радостью.
Мари пишет:

цитата:

а то паника, горе, и желание умереть,

Точно такие же, какие в свое время испытывал и его папенька после своей неудачной лав-стори. Ничем, прямо скажем, не отличающиеся. И под пули на том же Сен-Жерве он подставлялся с неменьшей лихостью и бесстрашием, чем Рауль в своем последнем бою. Беда в том только, что арабы стреляли более метко.
А вообще, если хотите про Рауля - можем пойти в соотвествующую тему))). Про него я могу говорить доооолго:)))).

 Отправлено: 28.02.11 19:37. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

А нам что показывают?! Исследование пустыни Сахары? Ищут новые виды саксаула и тушканчиков?!:)))))) Зачем эта сцена нужна, что она призвана показать?

вот-вот, мне тоже непонятно......

Señorita Flor пишет:

цитата:

Атос и герцогиня - он...гхм...тоже несколько...словом это весьма и весьма вольное допущение:))))).

да...хаха.... я после фильма очень долго рылась в книжке, пыталась там найти такое место....но...увы!


Señorita Flor пишет:

цитата:

Нет, не странно, как мне кажется))), потому что у него очень хороший сын родился))), которым он безмерно гордился (и было за что - бесспорно) и которого любил:)).

ни в коем случае, я же не спорю! Рауль замечательный! очень -очень хороший, я имею в виду, что отец относился к любви более спокойно=)

Señorita Flor пишет:

цитата:

в общем-то, Рауль в этом вопросе тоже пошел в папу)))).

это почему???????? он намного спокойнее, холоднее, циничнее, спокойнее относился к любви))))


Señorita Flor пишет:

цитата:

А вообще, если хотите про Рауля - можем пойти в соотвествующую тему))). Про него я могу говорить доооолго:)))).

только за!

 Отправлено: 28.02.11 20:11. Заголовок: Мари пишет: я после..

Мари пишет:

цитата:

я после фильма очень долго рылась в книжке, пыталась там найти такое место....но...увы!

Нее, я рылась в книжке по другому поводу - я искала сцену в сарае:)))) - с выжившим Мордаунтом и с похищением Рауля

НащОд Рауля же - ползу в тему "Рауль де Бражелон и Луиза де Лавальер":)

 Отправлено: 28.02.11 20:22. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Нее, я рылась в книжке по другому поводу - я искала сцену в сарае:)))) - с выжившим Мордаунтом и с похищением Рауля

В первый раз этот шедевр показывали на новогодние праздники, с 1 по 4 января. На четвертой серии моей подруге позвонила мама, смотревшая этот фильм в гостях, и тихо спросила: "Аня, это с нами что-то не то, или, все-таки, в книге этого не было?".

 Отправлено: 28.02.11 20:38. Заголовок: Эглантина пишет: В ..

Эглантина пишет:

цитата:

В первый раз этот шедевр показывали на новогодние праздники, с 1 по 4 января. На четвертой серии моей подруге позвонила мама, смотревшая этот фильм в гостях, и тихо спросила: "Аня, это с нами что-то не то, или, все-таки, в книге этого не было?".

Эглантина, угу:))), у папы моего была та же реакция

 Отправлено: 28.02.11 21:47. Заголовок: ну а меня больше инт..

ну а меня больше интересовали Атос и герцогиня, однако в книге всё оказалось не так романтично, как в фильме....

Señorita Flor пишет:

цитата:

НащОд Рауля же - ползу в тему "Рауль де Бражелон и Луиза де Лавальер

иду...

 Отправлено: 01.03.11 13:15. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Так вот, я могу понять решение сценристов и постановщиков не убивать мушкетеров, а отправить в Африку. Да. НО! В Африку-то для чего? Так понимать, родине служить. Воевать то бишь. Ну, то, что у них очень хорошо получается:)). А нам что показывают?! Исследование пустыни Сахары? Ищут новые виды саксаула и тушканчиков?!:))))))

Señorita Flor пишет:

цитата:

Повесить Луизу на дереве?

Señorita Flor пишет:

цитата:

ИМХО можно и нужно! - было закончить на фразе: "Пять бутылок шампанского для кардинала!" и пускать титры. Все закончилось - на оптимистичной ноте. А верблюды там явно лишние:)).

Скрытый текст

Скрытый текст Скрытый текст Нужно было вообще вторую серию не снимать...

Señorita Flor пишет:

цитата:

Нее, я рылась в книжке по другому поводу - я искала сцену в сарае:)))) - с выжившим Мордаунтом и с похищением Рауля

Зато клятву в Сен-Дени не показали. Взамен, так сказать :(