Отправлено: 29.10.07 23:35. Заголовок: Генрих Сенкевич (общая тема)

Я вспомнила, что обожаю книги этого писателя.
Началось с того, что меня покорил Даниэль Ольбрыхский (да-да, история все та же) в "Потопе".
Я уж потом я залпом прочитала всю трилогию - "Огнем и мечом", "Потоп", "Пан Володыевский". Плакала, смеялась, всех мучила. Одно меня в творчестве Сенкевича всегда смущало - поляки - не есть дружественный нам народ. Исторически. Москалей они не любят. Увы, это факт.

А первое произведение Сенкевича, с которым я познакомилась - "Камо грядеши". Спасибо телеканалу "ТВ6 - Нью-Йорк-Москва", который на заре появления транслировал исключительно коллекционные фильмы, подаренные Тэдом Тернером. Среди них была и эта впечатляющая экранизация. Последующие даже смотреть не стала, дабы не портить впечатление. Один Питер О'Тул в роли Нерона чего стоит!

 Отправлено: 30.10.07 14:58. Заголовок: Мое знакомство с тв-..

Мое знакомство с тв-вом Сенкевича начинается (да, собственно, и заканчивается тут же:))) с "Крестоносцев".
Сначала был фильм. Старый польский фильм 1960 года. Очень он мне нравился, да и нравится до сих пор.:)
Потом, уже после фильма, был прочитан роман.

 Отправлено: 30.10.07 15:19. Заголовок: Все вышеперечисленны..

Все вышеперечисленные романы люблю и уважаю:) Особенно "Камо Грядеши" и "Огнем и мечом" (последний - несмотря на явное "подсуживание" автора своим соотечественникам:))
Но самый любимый, пожалуй, все-таки "Камо грядеши". И фильм по нему мне нравится - тот, который новый. Старый, честно говоря, не впечатлил.

 Отправлено: 30.10.07 16:05. Заголовок: На меня экранизация ..

На меня экранизация произвела очень сильное впечатление... Сильно снято...

 Отправлено: 30.10.07 17:18. Заголовок: А я больше всего, по..

А я больше всего, пожалуй, люблю "Пана Володыевского". И его сватовство к Крысе, как он женится на Басе, и то, как он погибает в конце.

 Отправлено: 31.10.07 15:49. Заголовок: Я когда узнала "..

Я когда узнала "из верных источников":), что Володыевский погибнет, то долгое время не хотела ни читать, ни смотреть эту историю:)

 Отправлено: 01.11.07 01:14. Заголовок: Рике , я как раз фин..

Рике , я как раз финала книги не знала, потому что пропускала каждый раз экранизацию.

 Отправлено: 03.11.07 22:32. Заголовок: Романы Сенкевича - э..

Романы Сенкевича - это то, на чём я вырос. Наравне с Дюма и Гюго.
Обожаю.
Да, поляки к нам недружественно относятся, но взгляд "с другой стороны" тоже любопытно было посмотреть.
Где-то видел любопытное наблюдение - а ведь главные герои "Огнём и мечом", книги наиболее критичной по отношению к России и Украине - это украинские по национальности дворяне, только в подданстве у Польши :)

На экранизации Сенкевичу явно везёт. На родине замечательно поставлены фильмы по всем его историческим книгам. "Крестоносцы" 60-го года - это уже, без преувеличения, мировая классика. "Трилогия" в постановке Ежи Гофмана - загляденье.
Старая версия "Камо грядеши" старательно обходила меня стороной (я только недавно узнал, что такая есть). Очень любопытно взглянуть, каков Питер О'Тул в роли Нерона.
Новый польский фильм (2005, кажется, года) обнаружил вообще случайно и от него в восторге. Очень сильно снято, жёстко и трагично, в духе книги. И счастья, и горя - через край.

 Отправлено: 03.11.07 23:36. Заголовок: Еще есть американски..

Еще есть американский или английский, с участием Тимоти Далтона.

 Отправлено: 10.11.07 21:51. Заголовок: Serg пишет: Где-то ..

Serg пишет:

цитата:

Где-то видел любопытное наблюдение - а ведь главные герои "Огнём и мечом", книги наиболее критичной по отношению к России и Украине - это украинские по национальности дворяне, только в подданстве у Польши :)

Забавно:)) А пан Подбипятка - белорус, если мне память не изменяет.:) Выходит, все они представители родственных нам славянских народов.

 Отправлено: 24.01.08 16:40. Заголовок: "Камо грядеше..

"Камо грядеше" - одна из тех книг, которые перевернули мою жизнь.
Я ее покупала трижды. На полке стоит четвертый экземпляр. Три его предшественника были отданы "на почитать" и не возвращены.
Пусть.
Читала на едином дыхании, трепеща и замирая.

ИМХО, лучшая вещь Сенкевича.

 Отправлено: 24.01.08 21:56. Заголовок: Джульетта пишет: &#..

Джульетта пишет:

цитата:

"Камо грядеше" - одна из тех книг, которые перевернули мою жизнь.

Чем дальше, тем больше я понимаю, что могу то же самое сказать о себе. :) И -странное дело - сначала ведь всеми руками отбивалась от этого романа (да вот, была маленькая, глупая и, к тому же, жутко не любила Нерона:)) Только потом начало мееедленно доходить, что эта книга и есть то, что мне нужно. Некое открытие. Если угодно -мостик и первый ключ к пониманию других эпох и к первой, наверно, мысли, что раньше люди тоже "не лаптем щи хлебали". Давно уже позади этап преодолевания дурацких (простите, но лучше слова просто нет) стереотипов, навязываемых в школе а-ля "мы цивилизованные, а до нас все были дикарями", но чувство благодарности к роману осталось до сих пор.

 Отправлено: 25.01.08 00:33. Заголовок: Джульетта пишет: Я ..

Джульетта пишет:

цитата:

Я ее покупала трижды. На полке стоит четвертый экземпляр. Три его предшественника были отданы "на почитать" и не возвращены.

Показательно :)
Мой экземпляр тоже чуть не заныкали. Я еле отбил :) Явно, к этой книге "не зарастёт народная тропа" :)
И есть за что.

 Отправлено: 25.01.08 09:11. Заголовок: Serg пишет: И есть ..

Serg пишет:

цитата:

И есть за что.

О, да!
"Огнем и мечом" мне честно возвращали. :)
Сознательно не смотрела экранизацию, чтобы не портить впечатление от книги.

 Отправлено: 26.01.08 00:36. Заголовок: Джульетта пишет: &#..

Джульетта пишет:

цитата:

"Огнем и мечом" мне честно возвращали. :)

"Огнём и мечом", "Потоп", "Крестоносцев" у меня тоже пытались заныкать в разное время. Но я был настороже.
Вообще, поразмышляв над этим забавным совпадением, пришёл к выводу, что Сенкевич у нас в стране какой-то такой "народный" писатель - в общепринятый список классики он не входит, да и вообще в литературоведении нашем упоминается, кажется, редко. Но люди читают запоем, друг другу рекомендуют, и книги дать почитать просят. Увлечение Сенкевичем распространяется "из рук в руки", словно запрещённая пропаганда.
А ведь в мире в целом он довольно известен. Нобелевский лауреат, опять-таки (именно за "Камо Грядеши").
Неужели, всё дело в политических распрях между Россией и Польшей?

 Отправлено: 30.01.08 19:59. Заголовок: На "польско-укра..

На "польско-украинский" цикл начинаешь смотреть иными глазами, когда побываешь в тех местах, которые описаны в книге.
Испытала это на своем опыте, когда в позапрошлом году впервые в жизни посетила музей казацкой славы в Запорожье, на Хортице.
Это нечто...

 Отправлено: 30.01.08 22:02. Заголовок: Джульетта, ох, здОро..

Джульетта, ох, здОрово!:) Я сама б не отказалсь там побывать:)

 Отправлено: 05.06.08 00:11. Заголовок: Тема перенесена из р..

 Отправлено: 04.09.08 12:58. Заголовок: Джульетта пишет: &#..

Джульетта пишет:

цитата:

"Камо грядеше" - одна из тех книг, которые перевернули мою жизнь.

Могу сказать о себе, что Quo Vadis мою жизнь хоть и не перевернул, но на меня сильно повлиял. Как была христианкой - так и осталась, но начала лучше понимать общность всех христиан и то, что общего у нас - православных, католиков, протестантов - больше, чем различий, и это общее намного важнее.

 Отправлено: 19.12.09 22:26. Заголовок: В свеженайденной био..

В свеженайденной биографии Сенкевича обнаружил:

цитата:

...в 1905 г. завершил роман «На поле славы» ("Na polu chwaly") продолжение своей первой исторической трилогии.

Неужели у Трилогии есть продолжение? Никогда не видел. Может быть, кому-нибудь попадался этот роман?