Отправлено: 06.01.10 23:06. Заголовок: Кастинг

Может быть, соберем в одном месте все наши представления о том, как должны были бы выглядеть актеры, если бы мы снимали фильм по мотивам творчества Сю?

 Отправлено: 06.01.10 23:18. Заголовок: Вот у меня, должен п..

Вот у меня, должен признаться, Родольф упорно ассоциируется с героем Олега Даля из фильма Приключения принца Флоризеля. Фильм, кстати, в некоторых моментах производит впечатление пародии на Тайны, хотя вряд ли режиссер их читал. Если бы забыли, что это комедия, и Даль играл бы всерьез, то по внешности он, ИМХО, отвечает описанию:
Защитнику Певуньи (назовем неизвестного Родольфом) было на вид лет тридцать пять — тридцать шесть; ни средний рост его, ни стройная, на редкость пропорциональная фигура не предвещали, казалось, той поразительной силы, которую он проявил в борьбе с атлетически сложенным Поножовщиком.
Черты его правильны, красивы, быть может, даже слишком красивы для мужчины.
Матовая бледность лица, большие желтовато-карие глаза, почти всегда полуприкрытые и окруженные синеватой тенью, небрежная походка, рассеянный взгляд, ироническая улыбка — все это, казалось, говорило о человеке пресыщенном, здоровье которого подорвано жизнью в роскоши и аристократическими излишествами.
И однако, своей изящной белой рукой Родольф только что сразил одного из самых сильных и грозных разбойников этого разбойничьего квартала.

Там, между прочим, противоречие в тексте:
В дополнение к портрету Родольфа скажем, что у него были светло-каштановые волосы

Он что, брюнет с маленькими усиками?
— Да.

Остается сделать вывод, что Родольф, обладая светло-каштановыми волосами, для конспирации красил их в черный цвет. Или же Певунья и Хохотушка - дальтонички:)

 Отправлено: 10.01.10 16:25. Заголовок: Алекстар пишет: Во..

Алекстар пишет:

цитата:

Вот у меня, должен признаться, Родольф упорно ассоциируется с героем Олега Даля

Оо, кстати, есть что-то общее. Даже очень явственное "что-то".
Алекстар пишет:

цитата:

Остается сделать вывод, что Родольф, обладая светло-каштановыми волосами, для конспирации красил их в черный цвет. Или же Певунья и Хохотушка - дальтонички:)

Это он почернел от жизненных тягот и тоски по родине.:))))

 Отправлено: 10.01.10 20:45. Заголовок: Алекстар пишет: Ро..

Алекстар пишет:

цитата:

Родольф упорно ассоциируется с героем Олега Даля из фильма Приключения принца Флоризеля.

ммм, а знаете - - в точку!

 Отправлено: 10.01.10 23:26. Заголовок: Рике, Сеньорита Флор..

Рике, Сеньорита Флор
Ничего удивительного, у героев много общего в общественно-географическом положении и в жизненных идеалах. По воле своих создателей один стал героем трагедии, а другой комедии.

 Отправлено: 11.01.10 00:38. Заголовок: Алекстар пишет: Вот..

Алекстар пишет:

цитата:

Вот у меня, должен признаться, Родольф упорно ассоциируется с героем Олега Даля из фильма Приключения принца Флоризеля. Фильм, кстати, в некоторых моментах производит впечатление пародии на Тайны, хотя вряд ли режиссер их читал.

Кстати, да! Очень похоже!
Сходство, наверно, можно объяснить тем, что "Флоризель" - это тоже потомок "Тайн". Помнится, что Стивенсон писал эти повести под впечатлением то ли непосредственно от "Тайн", то ли от "Графа Монте-Кристо" Дюма, который, в свою очередь, навеян "Тайнами" (вот только от чего именно, я запамятовал). Поэтому и сюжетные ходы многие схожи.
Кстати, повести ещё больше похожи на "Тайны", чем фильм - они тоже написаны в традиционном приключенческом жанре и комического элемента там мало, а больше, скорее, детектива. А вот экранизацию решили сделать комедией.

 Отправлено: 11.01.10 00:55. Заголовок: Мне вот тот эпизод, ..

Мне вот тот эпизод, где Флоризель идет ловить Председателя клуба самоубийц на живца, а когда верные слуги его спасают, его первая реакция - торжествующий вопль "как жить то хорошо", напоминает аналогичный эпизод в подвале Краснорукого:))) Родольф, кстати, в отличие от Флоризеля не рассчитывал, что его непременно будут убивать, так что у последнего были основания вести себя комично (великолепная сцена, когда жребий падает на Флоризеля, и голос за кадром что-то там вещает о мужестве, с которым его высочество встретил известие, что отныне он следующая жертва, а на принце лица нет.)

 Отправлено: 19.01.10 20:08. Заголовок: Алекстар пишет: Ни..

Алекстар пишет:

цитата:

Ничего удивительного, у героев много общего в общественно-географическом положении и в жизненных идеалах.

Serg пишет:

цитата:

Сходство, наверно, можно объяснить тем, что "Флоризель" - это тоже потомок "Тайн".

Удивляет то, как подходит Даль к этим образам:) В положительном смысле, разумеется.

 Отправлено: 19.01.10 23:30. Заголовок: Подбираем Волчицу и ..

Подбираем Волчицу и Марсиаля. Собственно, одна Волчица, ИМХО, уже есть в лице Эпонины из версии Жози Дайан, которую все мы уже видели. Кажется, фильмы и книги про Анжелику на Эспаде не пользуются популярностью, поэтому нижеследующих кадров, может быть, еще не видели. Поясню, что герои фильма - тоже уголовники, только из 17-го века.


А вот Марсиаль - браконьер и профессиональный решальщик конфликтов. На повязку через глаз не обращайте внимания, это он для красоты нацепил.

Вот он к работе приступает. (Оказывается, если во время самой драки делать скриншот - у актеров выражения лиц ну совсем не подходят для публикации, никакого шарма, только смесь самых растрепанных чувств.

 Отправлено: 20.01.10 21:49. Заголовок: ЗдОрово! :sm87: Волч..

ЗдОрово! Волчица на первом кадре вообще -ах!
Алекстар пишет:

цитата:

На повязку через глаз не обращайте внимания, это он для красоты нацепил.

Или это последствия предыдущего улаживания конфликта:))

 Отправлено: 20.01.10 22:07. Заголовок: Алекстар :sm36: А э..

Алекстар
А это...скрина с Великим Гуэром нет? Не пойдет на Грамотея?:)))

 Отправлено: 20.01.10 22:12. Заголовок: А это мысль... Сдела..

А это мысль... Сделаем!
Рике пишет:

цитата:

Или это последствия предыдущего улаживания конфликта:))

Да уж, счастье переменчиво...
Вот он - Великий Коэр (мне кажется, именно так правильно, а вообще-то, в книге сказано - Кезр, и это явно искаженное кесарь). Здесь в роли Грамотея (идея Сеньориты Флор)

 Отправлено: 03.02.10 17:00. Заголовок: Упс...от я тормоз, т..

Упс...от я тормоз, только что увидела последний скрин:))).
Алекстар пишет:

цитата:

Вот он - Великий Коэр (мне кажется, именно так правильно

Да, наверное))), я ж только на слух ориентируюсь:))), ну да в общем-то, не важно:))))

Алекстар, спасибо за кадр.
Ну это...ИМХО пойдет!:))))) Грим если сделать соотвествующий и переодеть - цены не будет:)))

 Отправлено: 03.02.10 17:05. Заголовок: А, да! Я совсем забы..

А, да! Я совсем забыла, что нашла Хромулю)). Ну, как вариант.
Видели "Влюбленного Шекспира" с Д.Файнсом, Г.Пэлтроу и Д.Рашем? Ну, типичная такая голливудская мелодрама на почве буйной фантазии сценариста, о любви Шекспира к некоей знатной леди Виоле, благодаря чему он пишет "Ромео и Джульетту"?
Так вот: там есть сцена, когда в театре, где собираются ставить пьесу идет "кастинг" - подбирают новых актеров. И приходит с улицы какой-то обрванный беспризорник. С карманами полными мышей и крыс:))). Вот - ИМХО - замечательный был бы Хромуля.
Искала, искала картинку - увы:(. А фильм на кассете, паршивого качества, скрин не сделать...
Ни у кого нету?

 Отправлено: 03.02.10 17:30. Заголовок: В общем, я попыталас..

В общем, я попыталась извратиться:)), в рез-те вышли у меня две фотографии. Я дико извиняюсь за качество - но это все, на что оказался способен мой фотоаппарат - потому как качество пленки заставляет желать лучшего.




Немного постарше канонного Хромули будет, но...я думаю, это можно извинить:)).

 Отправлено: 03.02.10 19:13. Заголовок: Сеньорита Флор, а чт..

Сеньорита Флор, а что-то есть! Взгляд такой... волчье-затравленный.

 Отправлено: 03.02.10 19:15. Заголовок: Алекстар, угу-угу:))..

Алекстар, угу-угу:))) - именно!)

 Отправлено: 03.02.10 22:18. Заголовок: Вообще, я считаю, фр..

Вообще, я считаю, французов должны играть только французские артисты, ну в крайнем случае - Боярский, Смехов и так далее, но в данном случае у парня вид, ИМХО, хорошо вписывается в видеоряд темной стороны Парижа.

 Отправлено: 04.02.10 23:57. Заголовок: Шикарная подборка! М..

Шикарная подборка!
Меня Грамотей впечатлил и Хромуля.

 Отправлено: 05.02.10 11:06. Заголовок: Я попыталась поискат..

Я попыталась поискать Певунью...Ну...в общем, вот:

Актрсиса вообще блондинка, просто хотелось фото, так сказать, в гриме)), но...увы), блондинкой она только в повседневной жизни:)).

Вирна Лизи.

 Отправлено: 05.02.10 20:55. Заголовок: Оххх... Сеньорита Фл..

Оххх... Сеньорита Флор, извините что возражаю... На мой взгляд, слишком жестковато для Певуньи. Певунья хоть и серьезная, но хрупкая и наивная, Рике однажды удачно выразилась на этот счет...
Кстати, в фильме Юнебеля, несмотря на малосопвадающий с первоисточником сюжет, актриса ИМХО на эту роль была подходящая, пока ей не сделали дурацкую прическу, которую и помещают на с тех пор на обложки к дискам. Я как-то выкладывал скрин в подтеме Эжен Сю, продолжение 3, еще когда по Сю не было отдельной темы.

 Отправлено: 05.02.10 20:57. Заголовок: Алекстар, да ну чего..

Алекстар, да ну чего там:))) - дело вкуса:))).
Я ж просто как вариант:)))
Алекстар пишет:

цитата:

Кстати, в фильме Юнебеля, несмотря на малосопвадающий с первоисточником сюжет, актриса ИМХО на эту роль была подходящая

Кстати да. А еще там Сычиха ИМХО тоже - в десятку (не нашла нигде фотографии, увы).

 Отправлено: 05.02.10 22:15. Заголовок: *скандирует* Сы-чи-х..

*скандирует* Сы-чи-ху!Сы-чи-ху!

А вторая фотка Лизи у меня ассоциируется с Сарой. Очень красивая женщина, не выдающая своих истинных эмоций.

 Отправлено: 05.02.10 22:35. Заголовок: Рике пишет: скандир..

Рике пишет:

цитата:

скандирует* Сы-чи-ху!Сы-чи-ху!

Окей:))), придется, как говорится, на инет надейся, а сам не плошай:)))). Попробую сделать фото Сычихи из фильма, так же, как из "Шекспира"...))), надо только кассету отрыть:)))).

 Отправлено: 05.02.10 22:53. Заголовок: Рике пишет: А втора..

Рике пишет:

цитата:

А вторая фотка Лизи у меня ассоциируется с Сарой. Очень красивая женщина, не выдающая своих истинных эмоций.

Хм...пожалуй...что-то есть;)))).
Таак...

Вот Певунья в "Парижских тайнах" пр-ва А.Юннебеля. Вернее, там ее зовут просто Мари...
Действительно, оччень подходит. В образ, скажем прямо. Фото, правда, не ахти.
А вот из этого же фильма некая Ирен)): отставленная фаворитка Родольфа.

Долго думала, куда она подходит больше - Сара или Клеманс.
Мне все же кажется, что Клеманс.
Ну и еще - так, в порядке бреда, ежели что, больно, чур, не бить:
Ж. Тожа в роли Луи 14 в "Анжелике". Как думаете, не пойдет на Родольфа?

И...еще одна Певунья, ну опять же: просто как вариант:))))

Амайрани. Сорри, фото получше не нашлось.

 Отправлено: 05.02.10 23:11. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Долго думала, куда она подходит больше - Сара или Клеманс. Мне все же кажется, что Клеманс.

А Вы знаете, у меня тоже с Клеманс ассоциируется.
Señorita Flor пишет:

цитата:

Ж. Тожа в роли Луи 14 в "Анжелике". Как думаете, не пойдет на Родольфа?

Родольф, наверное, был бы польщен сравнением:))) А может лучше - Сен-Реми?
Señorita Flor пишет:

цитата:

И...еще одна Певунья, ну опять же: просто как вариант:))))

А что - оригинально. Интересно. Из какого это фильма?
А кто такая - Амайрани?
Ну и от себя покидаюсь:



На табличке надпись - бюро по найму.

Когда я, убитая, возвращалась домой... мне повстречалась Людоедка и одна из старух, которые всегда приставали ко мне после выхода из тюрьмы...(с)

 Отправлено: 05.02.10 23:31. Заголовок: Ааа, Алекстар, вы на..

Ааа, Алекстар, вы нашли Сычиху! Это же она, не туплю?))
Спасибо!
Алекстар пишет:

цитата:

Родольф, наверное, был бы польщен сравнением:))) А может лучше - Сен-Реми?

Хм...пожалуй:))
Алекстар пишет:

цитата:

А что - оригинально. Интересно. Из какого это фильма? А кто такая - Амайрани?

Это Лаурита из "Просто Марии" Очень милая и нежная девушка. ИМХО, конечно же.
Амайрани - мексиканская не то актриса, не то модель))). Она снималась мало, и преимущественно, в конце 80-х, начале 90-х. 1988, кажется "Мария..." вышла, тогда ей было 17, кажется, или даже 16. Сейчас она не снимается уже, и увы, потеряла все свое очарование ИМХО.

 Отправлено: 06.02.10 02:23. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Ж. Тожа в роли Луи 14 в "Анжелике". Как думаете, не пойдет на Родольфа?

У меня в книге именно такой Родольф на иллюстрации! Очень похож :)

Алекстар, великолепный кадр с Сычихой!

 Отправлено: 06.02.10 11:24. Заголовок: Serg пишет: У меня ..

Serg пишет:

цитата:

У меня в книге именно такой Родольф на иллюстрации! Очень похож :)

Serg, а у меня в книге на обложке - профиль Жана Маре)))). И, знаете, я в общем-то, не сказать, что против его кандидатуры:)))))

 Отправлено: 06.02.10 13:06. Заголовок: Серж, а нельзя Ваше ..

Серж, а нельзя Ваше изображение как-то отсканировать? Интересно посмотреть.
Сеньорита Флор, я прямо не знаю, которая Певунья лучше - Ваша или моя.:) Все таки должна быть одна Певунья:)))
А они случайно не похожи? Ну, с поправкой на прическу, одежду, ситуацию и т.д. У моей вид более изможденный и измученный, черты лица осунувшиеся. Ваша - ангелочек!

 Отправлено: 06.02.10 18:20. Заголовок: Алекстар пишет: Сен..

Алекстар пишет:

цитата:

Сеньорита Флор, я прямо не знаю, которая Певунья лучше - Ваша или моя.:) Все таки должна быть одна Певунья:)))

Алекстар, а мы два состава возьмем, как в театре:)))))))).

 Отправлено: 07.02.10 19:14. Заголовок: Оооо, какая сычихист..

Оооо, какая сычихистая Сычиха! Подержать немного на диете и вообще цены ей не будет.:)
Señorita Flor пишет:

цитата:

два состава возьмем

 Отправлено: 08.02.10 20:42. Заголовок: Señorita Flor п..

Señorita Flor пишет:

цитата:

Алекстар, а мы два состава возьмем, как в театре:)))))))).

Вы знаете, а я бы тогда на роль Сычихи Жанну Моро взял. У нее последнее время роли все такие ... Сычихие. На мосту с леденцами классную сцену можно было бы отснять.

На пожилой, ДОВОЛЬНО ОПРЯТНОЙ женщине, сопровождавшей Грамотея,...
тонкие губы...

Ну Вы поняли, почему мне кажется, что именно Моро подходит.

 Отправлено: 08.02.10 21:51. Заголовок: Алекстар пишет: Вы ..

Алекстар пишет:

цитата:

Вы знаете, а я бы тогда на роль Сычихи Жанну Моро взял. У нее последнее время роли все такие ... Сычихие. На мосту с леденцами классную сцену можно было бы отснять.

Алекстар, слууушайте...а мне очень нравится эта идея!

 Отправлено: 08.02.10 22:14. Заголовок: Спасибо, Сеньорита Ф..

Спасибо, Сеньорита Флор!

 Отправлено: 17.02.10 20:52. Заголовок: Скажите, ни у кого н..

Скажите, ни у кого не появилось идей, как найти фильм 1980г? Периодически возвращаюсь к этой идее. Кто-то мне советовал обращаться сразу во французское консульство:) Нет ли какого-нибудь менее радикального варианта?

 Отправлено: 17.02.10 21:12. Заголовок: Алекстар Я не знаю...

Алекстар
Я не знаю...просто как вариант: можно на франкоязычных форумах каких-нибудь тематических поспрашивать, вдруг там у людей у кого есть?

 Отправлено: 17.02.10 22:09. Заголовок: Попробую... Чем черт..

Попробую... Чем черт не шутит:)

 Отправлено: 18.02.10 02:28. Заголовок: Тут можно посмотреть..

Тут можно посмотреть фрагменты из разных серий.
ТЫК
И судя по тому, что стоит цена в евро, можно или заказать диск, или скачать за плату.
А где взять бесплатно, не знаю.:( Наверно, действительно на французских форумах кинолюбителей.

 Отправлено: 18.02.10 17:31. Заголовок: Видео у меня не прои..

Видео у меня не проигрывается там(((, увы.
Но кадры очень интересные)), судя по всему и фильм тоже.

Я попыталась на ютюбе поискать отрывки, но опять-таки - увы((, там все глухо. Только заставка есть к фильму.

 Отправлено: 19.02.10 20:50. Заголовок: Двадцати пяти евро я..

Двадцати пяти евро я бы не пожалел, двадцать пять не тысяча:) Но вот языковой барьер... Впрочем, в сети есть базы субтитров к иностранным фильмам, но пока не обнаружил там искомого.
Певунью-брюнетку воспринять нелегко. Тем интереснее посмотреть, как они воплотили сюжет. Кажется, Певунью не преминули поООСшить в сторону привычных киноштампов (а чего удивляться, если даже некоторые критики воспринимают сюжет как историю о раскаявшейся проститутке, и не более того).

 Отправлено: 19.02.10 23:37. Заголовок: Алекстар пишет: Все..

Алекстар пишет:

цитата:

Все равно хочу это видеть:)

И я тоже хочу, но мне мешает незнание французского :)
Отдельной русской озвучки или субтитров к нему (необязательно русских, перевести их можно, это куда проще чем на слух) я тоже не обнаружил. :( Продолжаю искать, если кто-нибудь увидит - скажите мне, пожалуйста.
Судя по отрывкам, которые можно посмотреть на сайте:
Родольф в целом совпадает с моим представлением. Певунья красива, но да, как брюнетка смотрится странно. Поножовщик (если это он был в первом отрывке - по сюжету, вроде бы он) - как-то чересчур уж грубовато ИМХО выглядит.
Костюмы, декорации, сама постановка (насколько можно судить по данным отрывкам) - хорошо передают атмосферу романа, заметна ИМХО некоторая театральность, но именно она как раз хорошо укладывается в дух книги.
Очень понравилась заставка к фильму (с титрами), стилизованная под старину, и музыка в ней.

 Отправлено: 19.02.10 23:41. Заголовок: Serg пишет: Поножов..

Serg пишет:

цитата:

Поножовщик (если это он был в первом отрывке - по сюжету, вроде бы он) - как-то чересчур уж грубовато ИМХО выглядит.

Кстати, да. Тем более что перед своим убийством, как пишет Сю, Поножовщик начал походить на обычного буржуа. Меня в этом плане устраивает Поножовщик из фильма Юнебеля, которого я как-то размещал еще до Кастинга.

 Отправлено: 16.11.10 19:29. Заголовок: Пока я не придумала,..

Пока я не придумала, чтобы умного сказать в новой теме (про Тома и Сару):))) я подниму эту)).
И предложу вашему вниманию актрису, которую я взяла бы на роль Сары:):
<\/u><\/a>
Ну или вот так:
<\/u><\/a>
тут она чуть постарше:)
Или в цвете:
<\/u><\/a>

 Отправлено: 19.11.10 01:54. Заголовок: Первое фото совсем в..

Первое фото совсем в точку! Та самая холодная красота (Сю приписывает моложавость Сары ее хладнокровию и умению владеть собой, но я думаю, что просто от природы она выглядела молодо; есть люди, которым и в 50 лет не дашь больше 30).

 Отправлено: 19.11.10 10:19. Заголовок: Рике, просто дело в ..

Рике, просто дело в том, что изначально я актрису эту (Капучине) видела в фильмах, где она была уже в возрасте. И подумалось, что "а вот, если бы помоложе когда была - то подошла бы на роль Сары". И тут я нахожу в сети фотографию ее в молодые годы. И ты права - в точку просто оказалась!:))

 Отправлено: 26.11.10 21:36. Заголовок: Señorita Flor, ..

Señorita Flor, отличная Сара!