Отправлено: 19.07.07 19:14. Заголовок: Томас Майн Рид

Продолжаем тему истории Америки в романах...

 Отправлено: 07.05.08 01:48. Заголовок: Выложил Жена-дитя в ..

Выложил Жена-дитя в переводе Д. Арсеньева

 Отправлено: 07.05.08 15:53. Заголовок: Борис Бердичевский, ..

Борис Бердичевский, спасибо. Очень хотелось почитать эту книгу.

 Отправлено: 10.05.08 13:23. Заголовок: Борис Бердичевский, ..

Борис Бердичевский, спасибо Вам большое! Вы проделали замечательную и очень нужную для всех нас работу.

 Отправлено: 11.05.08 01:59. Заголовок: И Обессилевшая рука ..

И Обессилевшая рука в переводе того же Д. Арсеньева

 Отправлено: 13.05.08 21:14. Заголовок: Борис Бердичевский,п..

Борис Бердичевский,подписываюсь под словами Эглантины - это замечательное и очень нужное дело.

 Отправлено: 20.05.08 02:02. Заголовок: Сейчас читаю и готов..

Сейчас читаю и готовлю к размещению Гвен Винн. Увлекательный роман, который не читали даже наши прабабушки и прадедушки по-русски, потому что он переведён только теперь.
Спасибо за добрые слова!

 Отправлено: 20.05.08 14:37. Заголовок: Борис Бердичевский, ..

Борис Бердичевский, вот это сюрприз! Ждем, ждем с радостью!

 Отправлено: 21.05.08 22:07. Заголовок: Борис Бердичевский, ..

Борис Бердичевский, ой, здОрово! Ждем, ждем!
"Жена-дитя" -прелесть что такое. Захватывает, во многом благодаря интересным характерам героинь. Бланш -милая, искренняя девочка, а Фэн хочется сочувствовать несмотря на ее интриги. Джули с матерью тоже очень необычные люди.
К слову о ляпах и ляпиках - забавная двусмысленность во фразе: "Мистер Свинтон будет первым представителем своего класса, который протянет ноги под столом красного дерева в доме Гирдвудов".

 Отправлено: 23.05.08 02:25. Заголовок: Всё! Готово! Чмтайте..

Всё! Готово!
Страница Майн Рида на моём сервере
Чмтайте заново выложенный роман Майн Рида Гвен Винн и наслаждайтесь!
Тем более что он по закрученности сюжета не уступает знаменитому "Всаднику без головы".

 Отправлено: 25.05.08 17:48. Заголовок: Борис Бердичевский, ..

Борис Бердичевский, еще раз спасибо:)
Юх-юх, засяду на выходных за чтение!